Sep 1, 2017, 20:4009/01/17
64
jsmoreno35.jsmm said:
Plarium me envia aqui cada vez que tengo problemas y resul
In English:
Plarium sends me here every time I have problems and results
foro español donde?
Search
How to join our moderation team?
Sep 1, 2017, 20:4409/01/17
64
While I understand that this is the English forum, the OP is in Spanish, as is the title.
Naturally it will attract people who speak Spanish, and perhaps not speak English.
Simply telling them in English to post in English may be ineffective as they might be unable to read it, or simply skip it because it is not in Spanish, as I might be inclined to do in a thread in English, even if it were on a Spanish forum.
In Spanish:
Aunque entiendo que este es el foro en inglés, el OP está en español, así como el título.
Naturalmente, atraerá a personas que hablan español, y tal vez no hablan inglés.
Simplemente decirles en inglés para publicar en inglés puede ser ineficaz, ya que podría ser incapaz de leerlo, o simplemente omitirlo porque no está en español, como podría estar inclinado a hacer en un hilo en Inglés, incluso si estaba en un foro español.
Sep 4, 2017, 10:1409/04/17
02/29/16
2645
Badlag247 said:
While I understand that this is the English forum, the OP is in Spanish, as is the title.
Naturally it will attract people who speak Spanish, and perhaps not speak English.
Simply telling them in English to post in English may be ineffective as they might be unable to read it, or simply skip it because it is not in Spanish, as I might be inclined to do in a thread in English, even if it were on a Spanish forum.
In Spanish:
Aunque entiendo que este es el foro en inglés, el OP está en español, así como el título.
Naturalmente, atraerá a personas que hablan español, y tal vez no hablan inglés.
Simplemente decirles en inglés para publicar en inglés puede ser ineficaz, ya que podría ser incapaz de leerlo, o simplemente omitirlo porque no está en español, como podría estar inclinado a hacer en un hilo en Inglés, incluso si estaba en un foro español.
Thank you for translating!
I think we can create a Spanish thread in the Tavern. There are Spanish players will be able to communicate without translation.
Sep 4, 2017, 13:4309/04/17
Sep 4, 2017, 13:48(edited)
64
Sergey Kryvorotchenko said:
-snip-
I think we can create a Spanish thread in the Tavern. There are Spanish players will be able to communicate without translation.
-snip-
In Spanish:
Creo que puedes crear un hilo español en la taberna. Alli: nuestros jugadores españoles para comunicarse sin traducción.
Edit: improved translation.
Oct 13, 2017, 15:5210/13/17
11/27/17
1
Hola ke tal gamers de storm fall quería aprovechar para invitarlos a mi liga mundo cómics (mc.) un concepto nuevo se aceptan jugadores novato intermedios y veteranos es hora de gobernar y no ser gobernado por alianzas ke no representen nuestra bandera basta de atakes absurdos de mil palas jamás seremos fuertes si seguimos esas pésimas extrategias. Line: hectorelmalo los esperamos con un" Nick "de super héroe o villano no pierdas tiempo y forma parte de esta gran historia.
Oct 21, 2017, 01:2210/21/17
08/04/16
1
Gente! La coalición Hydras busca nuev@s guerrer@s. Existe una muy buena disposición de parte de todos los miembros de la coa para ayudarnos, nos atrae la idea de ser prácticamente una familia, que seamos activos, participativos y que nunca falte apoyo.
No duden en unirse, no se arrepentirán!
Dec 14, 2017, 11:5712/14/17
12/14/17
3
Amigo no hay suficientes jugadores comp para que ellos habran un foro. Y talvez mas adelante
Dec 14, 2017, 12:0012/14/17
12/14/17
3
No importa hablen en spañol y El quiera saber que dice que lo tradusca. De esa forma invadimos El foro de Ingles. 😂😂😂😂
Dec 15, 2017, 13:5612/15/17
02/29/16
2645
Hello, Merlin!
If you have any game questions, you're free to ask here in Spanish, but it would be great to see an English translation at least from Google Translate.
Dec 23, 2017, 08:1412/23/17
07/02/16
94
muchachos creo que “temas en español” tendra que esperar, los desarrolladores siempre trabajan y estan implementado mejoras a todo el juego de plarium, no se desesperen, ya llegara
Jan 29, 2018, 15:5201/29/18
05/10/16
2
Leñe. Qué menos que os molestéis en usar un traductor para responder. Un poco de respeto que no todo somos rusos.
Feb 1, 2018, 21:4602/01/18
02/29/16
2645
maki said:
Leñe. Qué menos que os molestéis en usar un traductor para responder. Un poco de respeto que no todo somos rusos.You're free to use Spanish in this thread, Commander, but, I'm afraid, it will be difficult for communication between you (players) and us (admins and moderators)
Feb 3, 2018, 13:2302/03/18
03/23/15
6
It is actually a good idea having a space to talk in Spanish but as far as I know, the information can be obtained in game trough syndicate comms. I have to say that the translations to Spanish fo this game as well as the voice system is actually pretty good.
Tra: es una buena idea tener un sitio en el que poder hablar en español, pero por lo que sé toda la información relevante puede conseguirse en el juego a traves de los mensajes del sindicato. También diría que es con diferencia uno de los juegos que mejor traducción tiene al español, así como sus sistema de voces
Feb 7, 2018, 17:0402/07/18
09/10/15
1
No me gusta ese castillo aleatorio. Creo que dejaré de jugar
Feb 13, 2018, 14:4102/13/18
1
Son una manga de chorros, nada en español, el juego se cuelga mal, nada se vincula, pide mas memoria . . . ESTAFADORES ! menos mal que no les compré nada . . .
Feb 20, 2018, 16:3802/20/18
04/06/15
2
Porfavor en Español!!!
Jul 20, 2018, 07:5207/20/18
01/07/18
4
para cuando en español????
Jul 20, 2018, 07:5407/20/18
01/07/18
4
un chat español donde podamos ver y leer todo sobre el juego,porque a la hora de cobrar no importa idioma ni moneda no???pues a currar y en español
Alina PhoenixAdmin
Jul 23, 2018, 14:4707/23/18
02/29/16
5604
¡Hola, Comandantes!
Entendemos que hay muchos jugadores que hablan español, el idioma principal del foro es el inglés :(
Puedes usar el traductor de Google o hacer tus preguntas en español. Confiaremos en ti de todos modos :)
Aug 7, 2018, 07:0808/07/18
01/28/15
1
MostPaPi said:
that unfortunately, perhaps not many players here speaks Spanish, is the simple fact that there is no place, but good no matter thanks
