LOL
Je ne sais pas ce qui se passe depuis quelques jours, mais on voit fleurir des questions absurdes comme on n'en avait jamais vues auparavant...
Le plus rigolo, c'est qu'elles sont postées dans la section "Rapports de bogues", alors que le bug se trouve manifestement entre la chaise et le clavier... :p
Donc, comme l'a expliqué Sysya, l'académie est juste un bâtiment fixe et n'apporte rien en soi.
Les améliorations se font à l'INTERIEUR, en utilisant des parchemins de sagesse pour étudier une compétence, une à la fois, choisies dans l'arbre des talents qui s'affiche à l'intérieur.
Pour info, les bâtiments militaires (caserne, écurie, etc. etc.), l'argentarium et l'académie n'ont pas de niveau intrinsèque (le niveau 1 affiché est bidon et n'est là que pour la cohérence de la base de données) et ne sont pas améliorables.
Edit : désolé d'avoir écorché ton nom, j'ai édité. ^^