I am not sure if this is a bug or intended behaviour. Here goes:

From Part 264 there are some missions where you must ascend a champion for each Affinity. I have almost 200 champions, and at least 3 champions per Affinity that are fully ascended but yet I have to ascend a new one. Quite frustrating as I just completed ascending a few new champions and I really don't have champions that are close. 

I think these should autocomplete. Is this a bug?

Also, while I am here, the Dungeon Missions should (in my opinion) be Clear Stage 15 <or higher>

i