Typically no, as the debuff needs to be on the target prior to the attack. With a multihit attack like brakus or harvest jack however, it is possible to land the debuff on one of the first hits and so get the bonus damage on any subsequent ones.

Also, some specific champs say "does X then attacks", such as Ghrush.