Все Категории

Plarium's discrimination of other languages

Plarium's discrimination of other languages

Поиск
Moderators for Sparta: War of Empires
Moderators wanted!
2 нояб. 2018, 09:2002.11.18
16.02.16
172

Plarium's discrimination of other languages

Are we allowed to speak in chat, to write messages in game in other languages than English? 

Well, apparently not. For some reason Plarium thinks that English is the only language that exist.

Please remove these words from censorship.


City name Budapest is censored because pest is censored.



Polish name Janusz is censored because of anus


Romanian words cum (how) Cum te simți azi?


Просмотры
2k
Комментарии
13
Комментарии
2 нояб. 2018, 13:3502.11.18
1408

Hey Archon !


Yes, there are others like these. 

I pass on this but I cannot promise you a change.

2 нояб. 2018, 14:5202.11.18
5604

Hello!

Yes, Bill forwarded to me your request. 

I will ask devs whether it's possible to remove these words from the Black list.
3 нояб. 2018, 07:3903.11.18
3 нояб. 2018, 07:40(отредактировано)
10.03.15
1574

Alina, could it be possible to unbann this word? to send i n spanish is "manda"  an order very commom in this game, send resources send troops send regards and its censured too.

it would be very appreciated, also yesterday i noticed that sending an email  i was still not able to use "ñ" and accents, any news of when that would be sorted?


i would like to know out of curiosity with insult or in which language is an insult "manda"  lol
4 нояб. 2018, 21:3904.11.18
4 нояб. 2018, 21:40(отредактировано)
10.03.15
1574

well in that case not sure why banning the second most spoken language in the world "spanish" for another one much less spoken


they should ban all insults in all languages or they ban none, as ana said, stop discrimination! 


plarium can not ban all rude words in the world in all languages, so i see no point in this kind of discrimination
6 нояб. 2018, 16:1706.11.18
6 нояб. 2018, 16:18(отредактировано)
10.03.15
1574

this is an example of why banning words means nothing...


(this message is from an enemy to one of my poles jsut now, i share only for illustration of the problem)


[14:59] B****a: eres un simple hijo de pu ta,mi amigo. no comprendes nada del juego de la vida real


if you want to insult, you are going to do it, you know that just separating words or changing one, the insult will be clear, so why dont we let players be able to say words as "send" in spanish "manda" if they want to insult they only have to separate them  ....

7 нояб. 2018, 07:5307.11.18
7 нояб. 2018, 07:57(отредактировано)
16.02.16
172

hijadelafortuna T.I.A. said:


[14:59] B****a: eres un simple hijo de pu ta,mi amigo. no comprendes nada del juego de la vida real


if you want to insult, you are going to do it, you know that just separating words or changing one, the insult will be clear, so why dont we let players be able to say words as "send" in spanish "manda" if they want to insult they only have to separate them  ....

Great example Hija!  

This is exactly how automated censorship works in whole internet, it just does not work because people easily work their ways around it.

Also, you don't have to exactly use profanity to be insulting, some people have their way with words and they can be very creative.

So, Plarium, at least give us a choice to [on/off] censorship. But make it the way it works, not like spam filter that does not work.



hijadelafortuna T.I.A. said:

plarium can not ban all rude words in the world in all languages, so i see no point in this kind of discrimination

Problem with automated censorship here is that one word that is profanity in one language is not a profanity in other language. 

7 нояб. 2018, 14:0007.11.18
5604

Hello, Archons! :)

I got your concern and I understand you. I had been learning Spanish in University for 4 years and like this language a lot!

I will forward your feedback to devs and will ask whether they can update the filter.

As for special signs that Spanish or French has, last time when I asked devs said that these signs break chat somehow (I don't know how exactly). But it was on Flash. Maybe on WebGL they will be able to add them.

I will ask about it as well.
7 нояб. 2018, 16:4507.11.18
10.03.15
1574

aja! so now i will send you all the messages in spanish ;-) (just kidding) 


to be sincere alina, why the filter? if someone wants to be rude, a filter is not going to stop....

as ana said, people have ways to say things that are not censorish (i remember a friend that used to ask enemies if their parents were cousins ...  he always said to me that's not insulting its curiosity lol, the truth is s filter wont stop insults... so why having it, when it makes communication difficult?



12 нояб. 2018, 16:4912.11.18
21.08.14
1025

some words on serbian are censured as well,even those are not rude words


Tonaya
13 нояб. 2018, 13:4913.11.18
5604

hijadelafortuna T.I.A. said:


aja! so now i will send you all the messages in spanish ;-) (just kidding) 


to be sincere alina, why the filter? if someone wants to be rude, a filter is not going to stop....

as ana said, people have ways to say things that are not censorish (i remember a friend that used to ask enemies if their parents were cousins ...  he always said to me that's not insulting its curiosity lol, the truth is s filter wont stop insults... so why having it, when it makes communication difficult?



I guess because it's not a pleasure to read a chat full of the inappropriate words.

But I agree with you that if a player wants to offend someone, he will find a way to do so :(

Anyway, I've forwarded your feedback about filter to devs. I don't think they will remove it completely, but at least make some adjustments would be nice as well.
14 нояб. 2018, 08:0914.11.18
14 нояб. 2018, 08:10(отредактировано)
10.03.15
1574

its not a pleasure to read a chat with ***** when you only want to say normal words.

if i want to offend someone i can do in millions ways, not related to proper words insulting 

the way insults are deal in any chat, is a matter of each coa, in mine disrespects are not tolerated 


thanks alina for passing to devs, i hope they listen and respect languages :)
14 нояб. 2018, 22:0614.11.18
1208
it happens to english as well, I have had perfectly innocent words blocked as they are swearing in another language, I usually just find a different way to say what I want although I do appreciate it is harder when the blocked words are very common words in another language 
15 нояб. 2018, 09:1815.11.18
10.03.15
1574

moortee i am glad you found that way, but why normal words had to be avoid when many swearing words can be said, or just said with a space in the middle?


i can tell you 99% of the swearing in spanish is not blocked, but many many basic words are.... and we are more spoken language than english :)


anyway filter does not avoid the swearing or protects from it, so why having it, when it does not fulfill its mission?