Whenever I get a hero from a campaign boss level, it always glitches and pops up in my champions section from a couple minutes later to a few hours. I play on iOS 13.3.1 and on a iPad, 6th generation.