So, I recently discovered that on the Disruptor 16 mission, I didn't receive any token reward.

i

Looking further into this, I also did not have the Crate Rush for the pilot Val at the time. A friend not having Disruptor 16 or Val could earn both tokens:

i

Buying stuff beforehand gets you punished? No replacement A-Coins for Val or the chance to the rest of the stuff, and no chance for blueprints on the weapon (Disruptor 16 on 3 Stars).

Why does Plarium punish people for buying stuff?

Why is it not equally fair for everyone?

Making quest rewards account-dependent seems like a petty way to get players to spend more or play more for the same items. I should have earned 550 A-Coins in tokens (Val = 200, Disruptor 16 = 350). 

Is this really how you manage the players?

FIX it and reimburse the players who were wronged. This is a real concern for treating some players differently from others. Please anser all Questions and do not come up with a generic answer like: "We will take your post into consideration" or "This was a test to see whatever" (still reimburse players)!