The inquisitor equipment bonuses, but not the inquisitor doctrines, are duplicated above. Is that an error, or do the bonuses apply under different circumstances?

Also, is it correct that the Hero and / or Inquisitor bonuses listed apply only if the Hero and / or Inquisitor is actually in on the yielding?

[At best, Hero on one yielding, Inquisitor on another, the rest take longer being without those bonuses?]

Aside from different equipment or doctrine choices above, is there any bonus missing that could help increase yielding speed?