What is that lock symbol for on the lower left on the champions page? Does it just lock that champion from being used accidentally to power up another or what?
Correct, the lock symbol is used to lock champions, so you don't accidently consume them in powering up other champions. It automatically lock champions 4* and higher.