Against Void Affinity - The Boss should Target Aox
Boss is Neutral when Void Affinity + Everyone health is fairly close
The Leader (Aox) should get the Stun Hit
Against Force Affinity - The Boss should Target Frozen Banshee
Boss is Strong against Magic when Force Affinity
You have 2 Magic heroes on your team FB + Ninja
FB Health is lower vs. Ninja Health
FB should get the Stun Hit
Against Magic Affinity - The Boss should Target Iron Brago
Boss is Strong against Spirit when Magic Affinity + Iron Brago is only Spirit on team
Iron Brago should get Stun Hit
Against Spirit Affinity - The Boss should Target Skullcrusher
Boss is Strong against Force when Spirit Affinity.
You have 2 Force heroes on your team Skullcrusher + Aox
Aox is leader + has lower health vs. Skullcrusher
Under normal situation's Aox would get hit with Stun.
The problem is the Clan Boss is redirecting his hit to Skullcrusher due to Buff Expiration.
Iron Brago places Increase Def on team for 3 turns.
Everyone on the team keeps it for 3 turns except Skullcrusher.
It is because Skullcrusher moves last on the team.
----------------------------
Based on your Hero Stats + Clan Boss Behavior I observed for 3 years, I think some of your problems can be fixed, but not all of the fixes will be the way you want.
To Avoid Skullcrusher from being the Stun Target when Spirit Affinity:
You would need to make Skullcrusher faster vs. Iron Brago
or
You would need to make Iron Brago slower vs. Skullcrusher
or
You would need to delay Iron Brago Increase Def Buff by 1 or 2 turns.
To Avoid Iron Brago from being the Stun Target when Magic Affinity:
You would have to add another Spirit Hero to the Team with lower Health
or
You would have to completely remove Iron Brago from the team
Lastly, Frozen Banshee isn't an ideal Stun Target.
FB can do more damage vs. whole team.
You don't want her losing any turns due to the Stun.
You would want Ninja eating the Stuns or another Magic Tank which you can swap in place of Ninja.