I have not thought much about Dragon Dungeon tactic because it's kind of plain tactic, brute force, hit hard and he dies. He will raise his head 3 times, all you need to do is hit him really hard in all 3 times, don't let him complete the action.
I would choose Gorgorab, MM + 3 attack champs that can do enough damage to lower his head. If 3 champs are not strong enough, then MM + 4 attack champs.